Another chronicle of the Imperial Decor

Another chronicle of the Imperial Decor

1922. 帝国ホテル
フランク・ロイド・ライト設計 1922. IMPERIAL HOTEL
Designed by Frank Lloyd Wright

1943. ダグウェイドイツ-日本村
ユタ州のアメリカ陸軍ダグウェイ試験場にある木造日本家屋のレプリカ。フランク・ロイド・ライトの帝国ホテルの元助手建築家アントニン・レーモンドが設計。ナパーム入りM-69焼夷クラスター爆弾は、スタンダード石油開発会社の支援を受けて、関東大震災の火災旋風にヒントを得て、この地で発明され、東京大空襲（1945年3月10日）で使用された。 1943. The Dugway German-Japanese Village
A replica of wooden Japanese houses at the U.S. Army's Dugway Proving Ground in Utah. Designed by Antonin Raymond, former assistant architect for the Imperial Hotel, Tokyo to Frank Lloyd Wright. The napalm-filled M-69 incendiary cluster bomb was invented at the site, inspired by the firestorms of the Great Kanto Earthquake, with support from the Standard Oil Development Company. The napalm-filled M-69 bomb was used in the bombing of Tokyo, the Great Tokyo Air Raid (March 10, 1945).

1953. 松風荘
ニューヨーク近代美術館の庭園のために作られた日本の茶室。アントニン・レーモンドの元アシスタント、吉村順三の設計。1958年にフィラデルフィアのフェアマウント・パークに移築。 1953. Shofuso
A Japanese teahouse built for the garden of the Museum of Modern Art NY. Designed by Junzo Yoshimura, former assistant to Antonin Raymond. Relocated in 1958 to Fairmount Park, Philadelphia.

1954. 三里塚教会　
吉村順三設計。新東京国際空港の建設に反対し、三里塚芝山連合反対同盟を結成したキリスト教活動家、戸村一作が寄贈した土地に建てられた木造の教会。一作は画家、彫刻家でもあった。 1954. Sanrizuka Church
Designed by Junzo Yoshimura. A wooden church built on land donated by Tomura Issaku, a Christian activist and chairman of the Sanrizuka-Shibayama United Opposition League against the construction of the New Tokyo International Airport in Narita. Issaku was also a painter and sculptor.

闘う大木よね　
成田空港建設に反対した農民運動家、大木よねをモチーフにした戸村一作の彫刻。1971年、機動隊による空港用地内の自宅の土地強奪に抵抗する彼女の姿を表している。 Fighting Oki Yone
Sculpture by Tomura Issaku depicting Oki Yone, a peasant activist who opposed the construction of Narita Airport. It represents her resisting the riot police's land grab of her house on the airport site in 1971.

1969. 新宮殿
1966年、吉村順三による基本設計。焼失した明治宮殿の跡地に建てられた、天皇が国事や儀式を行う施設。

1969. The Imperial Palace
Basic design by Junzo Yoshimura in 1966. A facility where the emperor conducts state affairs and other ceremonies, built on the site of the burned Meiji Palace.

Imperial Decor, Tokyo

赤坂離宮 Akasaka Rikyū

明治神宮外苑 Meiji Shrine Outer Garden

Washington Heights
The Yoyogi National Gymnasium

表参道 Omotesando

Aoyama Park South District

Another chronicle of the Imperial Decor

A *Candy Factory Project 2025

Another chronicle of the Imperial Decor
1922. 帝国ホテルフランク・ロイド・ライト設計	1922. IMPERIAL HOTEL Designed by Frank Lloyd Wright
1943. ダグウェイドイツ-日本村ユタ州のアメリカ陸軍ダグウェイ試験場にある木造日本家屋のレプリカ。フランク・ロイド・ライトの帝国ホテルの元助手建築家アントニン・レーモンドが設計。ナパーム入りM-69焼夷クラスター爆弾は、スタンダード石油開発会社の支援を受けて、関東大震災の火災旋風にヒントを得て、この地で発明され、東京大空襲（1945年3月10日）で使用された。	1943. The Dugway German-Japanese Village A replica of wooden Japanese houses at the U.S. Army's Dugway Proving Ground in Utah. Designed by Antonin Raymond, former assistant architect for the Imperial Hotel, Tokyo to Frank Lloyd Wright. The napalm-filled M-69 incendiary cluster bomb was invented at the site, inspired by the firestorms of the Great Kanto Earthquake, with support from the Standard Oil Development Company. The napalm-filled M-69 bomb was used in the bombing of Tokyo, the Great Tokyo Air Raid (March 10, 1945).
1953. 松風荘ニューヨーク近代美術館の庭園のために作られた日本の茶室。アントニン・レーモンドの元アシスタント、吉村順三の設計。1958年にフィラデルフィアのフェアマウント・パークに移築。	1953. Shofuso A Japanese teahouse built for the garden of the Museum of Modern Art NY. Designed by Junzo Yoshimura, former assistant to Antonin Raymond. Relocated in 1958 to Fairmount Park, Philadelphia.
1954. 三里塚教会　吉村順三設計。新東京国際空港の建設に反対し、三里塚芝山連合反対同盟を結成したキリスト教活動家、戸村一作が寄贈した土地に建てられた木造の教会。一作は画家、彫刻家でもあった。	1954. Sanrizuka Church Designed by Junzo Yoshimura. A wooden church built on land donated by Tomura Issaku, a Christian activist and chairman of the Sanrizuka-Shibayama United Opposition League against the construction of the New Tokyo International Airport in Narita. Issaku was also a painter and sculptor.
闘う大木よね　成田空港建設に反対した農民運動家、大木よねをモチーフにした戸村一作の彫刻。1971年、機動隊による空港用地内の自宅の土地強奪に抵抗する彼女の姿を表している。	Fighting Oki Yone Sculpture by Tomura Issaku depicting Oki Yone, a peasant activist who opposed the construction of Narita Airport. It represents her resisting the riot police's land grab of her house on the airport site in 1971.
1969. 新宮殿 1966年、吉村順三による基本設計。焼失した明治宮殿の跡地に建てられた、天皇が国事や儀式を行う施設。	1969. The Imperial Palace Basic design by Junzo Yoshimura in 1966. A facility where the emperor conducts state affairs and other ceremonies, built on the site of the burned Meiji Palace.